.hdr-icon-btn.hdr-i-lang {
    position: relative;
    min-width: 42px;
}
.hdr-lang-label {
    position: absolute;
    right: -2px;
    bottom: -3px;
    background: #F5A623;
    color: #0B1E4D;
    font-size: 8px;
    font-weight: 800;
    line-height: 1;
    letter-spacing: 0.02em;
    padding: 2px 4px;
    border-radius: 6px;
    pointer-events: none;
}
html.lang-en .ame-bn-only { display: none !important; }
html.lang-bn .ame-en-only { display: none !important; }